Keine exakte Übersetzung gefunden für القائمة السلبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch القائمة السلبية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Have you made a list of pros and cons?
    هل قمت بعمل قائمة السلبيات والإيجابيات?
  • Negative list agreements may serve as an example.
    (17) قد تفيد اتفاقات القائمة السلبية كمثال في هذا الصدد.
  • Also debated are negative and positive list scheduling and “best endeavour” commitments.
    وتناول النقاش أيضاً تحديد القائمة السلبية والايجابية والتزامات "أفضل المساعي".
  • Also debated are negative and positive list scheduling and “best endeavour” commitments.
    كما نوقش وضع قائمة سلبية وايجابية والتزامات ”أفضل المساعي“.
  • The negative list of legal stability contracts was still wide in its scope.
    • إن القائمة السلبية لعقود الاستقرار القانوني ما زالت واسعة النطاق.
  • 2.2 Trafficking of Goods Act/Visible Trade Act-2003-(Wat Goederenverkeer-2003) and the State Decree `Negative List' (Besluit Negatieve Lijst) and The `Negative List Decree'.
    2-2 قانون تهريب السلع/قانون تجارة السلع المادية - عام 2003 ومرسوم الدولة المتعلق بالقائمة السلبية ومرسوم ”القائمة السلبية“.
  • These are listed in this annex (the Negative List) to this decree.
    وترد قائمة بهذه السلع أو الأصناف في مرفق هذا المرسوم (القائمة السلبية).
  • • Chemicals listed in the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) Negative List
    • المواد الكيميائية المدرجة في القائمة السلبية لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة
  • In respect of chemical weapons, export and import of chemical weapons, and their precursors are prohibited under the State Decree Negative List.
    وفيما يتعلق بالأسلحة الكيميائية، يحظر تصدير واستيراد هذه الأسلحة وسلائفها بموجب مرسوم الدولة المتعلق بالقائمة السلبية.
  • However, there was no intention behind the global record to create a “negative list”.
    ولكن ليس هناك نية من وراء السجل العالمي لوضع ”قائمة سلبية“.